Baby-lock Endurance 2 (BND9-2) Quick Reference Guide User Manual

8◆Combining patterns◆Combinaison de motifs◆Combinación de dibujosA A AA AAA AAA

9Basic operationUtilisation de baseOperación básicaBasic OperationUtilisation de baseOperación básica◆Basic setting◆Réglage de base◆Ajustes básicosA A

10Summary of Embroidery PatternsRésumé des motifs de broderieResumen de diseños de bordado◆Embroidery patterns◆Motifs de broderie◆Diseños de bordado◆C

11◆Frame patterns◆Motif cadre◆Costura de encuadre

12◆Monograms◆Monogrammes◆Monogramas

13Summary of Embroidery PatternsRésumé des motifs de broderieResumen de diseños de bordado◆Alphabet◆Alphabet◆Alfabético

14

15Summary of Embroidery PatternsRésumé des motifs de broderieResumen de diseños de bordado

16

17Summary of Embroidery PatternsRésumé des motifs de broderieResumen de diseños de bordado

Refer to the operation manual for detailed instruction.Also, there are differences in the keys and screens depending on the display language. In this

18

19Summary of Embroidery PatternsRésumé des motifs de broderieResumen de diseños de bordado

20

21Summary of Embroidery PatternsRésumé des motifs de broderieResumen de diseños de bordado

22

23Summary of Embroidery PatternsRésumé des motifs de broderieResumen de diseños de bordado◆Floral alphabet◆Alphabet floral◆Alfabético con motivos floral

24Embroidery Pattern Color Change TableTableau de modification des couleurs pour les motifs de broderie Tabla de cambio de color del diseño de bordadoE

25(804)1No. 8 196 mm 196 mm51 min(900)1No. 9 118.2 mm 295.8 mm33 min(339)1No. 10 196 mm 196 mm15 minNo. 61234567891011121314(415)(808)(519)(534)

26(513)(515)(010)(208)(612)(800)(010)(513)(515)(205)(515)(001)(086)(085)(612)(515)(205)12345(214)(001)(800)(406)(900)123(214)(337)(206)12345(405)(507)

27Embroidery Pattern Color Change TableTableau de modification des couleurs pour les motifs de broderie Tabla de cambio de color del diseño de bordado1

1ContentsChanging the Bobbin ... 2Removing the bobbin case ... 2Installing

2812345(005)(704)(707)(001)(900)No. 30123456(001)(843)(323)(339)(058)(900)123456(005)(001)(323)(515)(030)(900)1234567(001)(019)(005)(208)(502)(323)(70

29Embroidery Pattern Color Change TableTableau de modification des couleurs pour les motifs de broderie Tabla de cambio de color del diseño de bordado1

30◆Monograms◆Monogrammes◆Monogramas ◆Common design patterns◆Motifs courants◆Diseños comunes12345(513)(515)(208)(800)(205)No. 1For tutorial practicePou

31Embroidery Pattern Color Change TableTableau de modification des couleurs pour les motifs de broderie Tabla de cambio de color del diseño de bordado(

32◆Floral alphabet◆Alphabet floral◆Alfabético con motivos floralesNo. 1123456(017)(513)(810)(070)(612)(205)No. 2123456(017)(513)(810)(205)(070)(612)No.

33Embroidery Pattern Color Change TableTableau de modification des couleurs pour les motifs de broderie Tabla de cambio de color del diseño de bordadoN

34No. 511 (017)No. 521 (017)No. 43No. 44No. 45No. 46No. 47No. 48No. 49No. 501 (017)1 (017)1 (017)1 (017)1 (017)1 (017)1 (017)1 (017)12345678910(513)(0

35Embroidery Pattern Color Change TableTableau de modification des couleurs pour les motifs de broderie Tabla de cambio de color del diseño de bordado◆

36Color Thread Conversion ChartTableau de conversion des fils de couleurTabla de conversión de hilos de colorR.A. R.A. Isacord Madeira Madeira Sulky Su

3779 Wonder Blue 5877 2577 1160 117280 Baltic Blue 5820 403281 California Blue 5689 2520 390182 Cerulean 5801 2441 1176 153483 Solar Blue 5741 2442 17

2Changing the BobbinChangement de bobineCambio de la bobinaFollow the procedure shown below to change the bobbin. Refer to the Operation Manual for de

38157 Green Bay 5755 5233 1391*1219 *1077 *8470*1228*1208*8320*2517 *5220*2214 *4410 *8535*1079 *8870*1176 *8320*5833*8320*5115*5115*2321*1047 *8375*5

39Color Thread Conversion ChartTableau de conversion des fils de couleur Tabla de conversión de hilos de color* Closest color match* L’assortiment de c

EnglishFrenchSpanish884-T09Printed in TaiwanXF2176-001

3◆Installing the bobbin◆Installation de la bobine◆Colocación de la bobina031 Pull out about 50 mm (2 inches) of thread.1 Tirez environ 50 mm (2 po) de

4Upper ThreadingEnfilage supérieurEnhebrado superior1234561234561256123456123456112233445566123456040305020907Después de comprobar el color del hilo in

502 0301050407060908

6◆Threading the needle◆Enfilage de l’aiguille◆Enhebrado de la aguja01Touch the key for the needle bar that you wish to thread.Touchez la touche corresp

7Basic OperationUtilisation de baseOperación básicaA A AA A