Baby Lock BL9 Owner's Manual download pdf (Page 41)

z Haga el dobladillo hacia arriba y dóblelo hacia atrás

a una distancia de 0,4 a 0,7 cm (1/4"), tal como se

ilustra.

q Revés de la tela

w 0,4 a 0,7 cm (1/4")

[A] Telas gruesas

[B] Telas delgadas o medianas

x Coloque la tela en la máquina de tal forma que la

aguja tan solo punce la parte plegada de la tela.

c Después de que el dobladillo haya sido cosido por

completo, planche ambos lados del dobladillo

terminado.

En la parte delante de la tela tan solo se podrán ver

las puntadas invisibles.

e Derecho de la tela (lado superior)

Dobladillos con puntada invisible

q Selector de Puntada: E

w Pie prensatelas:

pie prensatelas para zigzag

e Tensión de hilo: 2-4

r Longitud de puntada: 1-3

z Sur les tissus épais qui s’effilochent, on devrait

d’abord surfiler les bords bruts. Puis pliez l’ourlet

comme illustré, en laissant apparaître 0,7 cm (1/4”).

q Envers du tissu

w 0,4 a 0,7 cm (1/4")

[A] Tissus lourds

[B] Tissus moyens ou légers

x Placez le tissu sur la machine pour que l’aiguille

perce à peine la partie repliée lorsqu’elle arrive à

l’extrême gauche du zig-zag. Abaissez le pied

presseur.

c Lorsque vous avez terminé l’ourlet, repassez les

deux côtés de l’ourlet. Sur l’endroit du tissu, vous

ne devez pas voir les points.

e Endroit (dessus) du tissu

Ourlet invisible

q Motif de point E

w Pied de biche Pied zigzag

e Tension du fil 2 - 4

r Longueur de point 1-3

1 2 ... 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 ... 55 56

No comments

Baby Lock BL9 Owner's Manual Page 41